Ute Kittelberger Archives • Unfinished Symphony • My tribute to Elio de Angelis

Quel fascino che proprio non si dimentica

30 April 2023

Il giorno 15 maggio di trentasei anni fa ci lasciava de Angelis, a seguito di un incidente nei test privati al Ricard. In queste pagine il fratello Roberto traccia un commovente ricordo…

That charm that you just can’t forget

30 April 2023

Thirty-six years ago, on 15 May de Angelis left us, following an accident in the private tests at Ricard. In these pages, his brother Roberto draws a moving memory…

Schwieger mutters Liebling

21 March 2023

Das Klischee vom Millionärssohn paßt ganz hervorragend: ein schwerreicher Vater, ein wunderschöner Name, Rom als Geburtsstätte. Dazu spielt er konzertreif Klavier…

Mother-in-Law’s Favorite

21 March 2023

The cliché of the son of a millionaire fits perfectly: a very rich father, a wonderful name, Rome as the place of birth. In addition, he plays the piano at a concert level…

Un terzo al Lotus

3 September 2022

Elio de Angelis è uno dei più giovani piloti della F1. Più giovani di lui sono solo Andrea de Cesaris, Martin Brundle e il suo compagno della prossima stagione, Ayrton Senna…

A third to Lotus

3 September 2022

Elio de Angelis is one of the youngest F1 drivers. Younger than him are only Andrea de Cesaris, Martin Brundle and his teammate for next season, Ayrton Senna…

Ute Kittelberger, tedesca, fotomodella e indossatrice, è la ragazza di Elio. L’ha conosciuto ad un party di “Playboy” anni fa e ora lo segue dovunque. Dice: “Non mi piace la F.1, alle partenze sto sempre male…

From Woman to Woman

8 April 2022

Ute Kittelberger, German, model and actress, is Elio’s girlfriend. She met him at a “Playboy” party years ago and now she follows him everywhere. She says: “I don’t like F1, I always feel bad at starts…