
Bollito Misto
Amici miei, non so se ridere o piangere! Certo il terzo posto alle spalle di campioni come Lauda e Prost è un bel risultato. Rimane però il fatto che l’anno scorso avrei lottare di più per il titolo…
Amici miei, non so se ridere o piangere! Certo il terzo posto alle spalle di campioni come Lauda e Prost è un bel risultato. Rimane però il fatto che l’anno scorso avrei lottare di più per il titolo…
My friends, I don’t know whether to laugh or cry! Of course, third place behind champions like Lauda and Prost is a good result. However, the fact remains that last year I would have fought more for the title…
Elio De Angelis. I don’t think he was one of us. A normal person, I mean. Elio De Angelis represented, and represents even more today, an exception. A wonderful exception…
Il motore Renault è una bomba, il telaio eccezionale e siamo già più veloci di Prost. Però sono preoccupato per la sicurezza: senza minigonne si rischia troppo…
The Renault engine is a bomb, the chassis is outstanding, and we are already faster than Prost. But I’m concerned about safety: without miniskirts, you risk too much…
The young man is still only twenty-six, but Dallas was his 81st grand prix, more than Rosberg or Prost. He started his F1 life as the son of a rich father, acquired a reputation as a dilettante…
Son nom sonne comme une musique. Mais la mélodie, cette saison, a vire du guilleret au lugubre, du léger au rauque. Elio de Angelis est un homme en colère. De Angelis était à Monza pour disputer…
His name sounds like music. But the melody, this season, has veered from perky to mournful, from light to raucous. Elio de Angelis is an angry man. De Angelis was in Monza to compete in his hundredth…
Elio de Angelis è uno dei più giovani piloti della F1. Più giovani di lui sono solo Andrea de Cesaris, Martin Brundle e il suo compagno della prossima stagione, Ayrton Senna…
Elio de Angelis is one of the youngest F1 drivers. Younger than him are only Andrea de Cesaris, Martin Brundle and his teammate for next season, Ayrton Senna…
Il 15 maggio 1986 moriva, dopo un incidente in un test, un pilota italiano pieno di talento ed eleganza, anche lontano dalle piste. Qui vi Raccontiamo chi era, con il ricordo affettuoso di Nigel Mansell…
On May 15, 1986, after an accident in a test, died an Italian driver full of talent and elegance, even away from the tracks. Here we tell you who he was, with the fond memory of Nigel Mansell…
Elio de Angelis, thirty years later. One hundred and eight Grands Prix, two wins, three poles. The numbers appear to be lying embroideries, they say but do not explain. They gasp, find it hard to justify…
When Elio de Angelis joined Lotus in 1980, he and Colin Chapman were a mutual admiration society. In this wealthy but talented young man, Chapman saw the promise of patrician values…
Leaving the Ilha do Governador airport, Elio de Angelis is faced with an unwelcome surprise: “Acelera Ayrton” (Ayrton go faster) was written on a John Player advertising sign that reminded us of…
Il tempo non ha affievolito l’affetto e la stima che Elio aveva guadagnato. Riviviamo la sua carriera nelle testimonianze di personaggi che ne riassumono stile e qualità.
Uscendo dall’aeroporto Ilha do Governador, Elio de Angelis si trova davanti ad una sgradita sorpresa. «Acelera Ayrton» (Ayrton vai più forte), questo c’era scritto su un cartello pubblicitario…
Elio de Angelis could not only out-qualify Senna in an identical car, he was also a virtuoso pianist. Mark Hughes remembers this complex man and asks why he never realised his potential.
We use cookies to analyze our traffic and performance, we never collect any personal data. By clicking "Accept", you consent to our use of cookies.